Motorradtage Wiesmoor

Die Motorradtage finden am 28. Februar und 01. März statt.

Am 27. Februar wurde die Blumenhalle durch die Aussteller der Wiesmoorer Motrorradtage vorbereitet.

Am Eingang fand man dieses Poster.

Viele Ausstellungstücke sind inzwischen positioniert worden

Die letzten Maschinen wurden aufgestellt

Herrr Pötschner von der Firma "Creativ Zeit" und Inhaber von Raceheart

Lena Eilers, Tochter des Veranstalters und jugendliche Rennfahrerin, half bei den Vorbereitungen

Wiesmoor-info wünscht den beteiligten Firmen und auch der Nachwuchsrennfahrerin viel Erfolg!

Im Restaurant baute die Band "Roadpack" ihre Instrumente für die Partynusik auf

CO-Warnmelder für den Feuerwehreinsatz

Durch den Förderverein der Feuerwehr Wiesmoor konnten jetzt die ersten CO-Warnmelder mit einer dazugehörigen Kalibrierstation angeschafft werden. Diese neuen Warngeräte erhöhen die Sicherheit der Feuerwehrleute bei bestimmten Einsätzen um ein Vielfaches.

Kohlenstoffmonoxid, kurz Kohlenmonoxid oder einfach CO, ist ein Gas und kann durch die Atmung des Menschen schnell in den Körper aufgenommen werden. Es verhindert den Transport von Sauerstoff im Blut und führt dadurch zum Ersticken. CO entsteht bei jeder Verbrennung. Unter bestimmten Voraussetzungen, wie z.B. bei einer Verbrennung unter Sauerstoffmangel, bildet sich jedoch vermehrt Kohlenmonoxid. So können eine defekte Gastherme, ein schlechter Kaminzug oder der unsachgemäß genutzte Holzkohlegrill für die erhöhte Produktion von CO verantwortlich sein.

Regelmäßig werden Feuerwehren und Rettungsdienste in Deutschland mit gefährlichen Einsatzsituationen konfrontiert, bei denen Kohlenmonoxid eine Rolle spielt. So kann schon ein vermeintlicher Routineeinsatz, wie eine Notfalltüröffnung für den Rettungsdienst einen solchen Hintergrund haben und auch die eingesetzten Rettungskräfte in Lebensgefahr bringen. Das Gefährliche an diesem heimtückischen Gas ist die Tatsache, dass man es weder sehen, noch riechen oder schmecken kann. Selbst bei einer drohenden Vergiftung durch eine erhöhte CO-Konzentration sendet der menschliche Körper keine Warnzeichen wie z.B. Husten oder Atemnot aus. Je nach Konzentration des gefährlichen Gases in der Raumluft kann sich eine Vergiftung sofort oder auch schleichend entwickeln. Die CO-Vergiftung kann mit ihren Symptomen erst im Krankenhaus sicher diagnostiziert werden. Bei der schleichenden Variante besteht außerdem die Möglichkeit, dass sich die Vergiftung erst Stunden später bei den Betroffenen bemerkbar macht.

CO-Warnmelder

Damit die Einsatzkräfte der Feuerwehr Wiesmoor in Zukunft auf derartige Einsatzsituationen vorbereitet sind und gefährliche Kohlenmonoxid-Konzentrationen an Einsatzstellen erkennen können, wurden jetzt durch den Förderverein der Feuerwehr Wiesmoor vier CO-Warnmelder angeschafft. Die Warngeräte haben kompakte Abmessungen und können problemlos mit einem Klipp außen an der Einsatzkleidung befestigt und getragen werden. Nachdem man das Gerät zu Einsatzbeginn aktiviert hat, erfolgt eine kontinuierliche Messung der Umgebungsluft  im Aufenthaltsbereich seines Trägers. Sobald nun ein bestimmter Grenzwert für Kohlenmonoxid überschritten wird, schlägt der Melder sofort Alarm und warnt die Einsatzkräfte rechtzeitig.

Je einen CO-Melder erhielten der Ortsbrandmeister und sein Stellvertreter, da sie als Einsatzleiter die Einsatzstellen direkt anfahren, um eine erste Lageerkundung vor Eintreffen der restlichen Einsatzkräfte durchzuführen. Auf dem Einsatzleitwagen, der bei jedem Einsatz mit ausrückt, befinden sich die beiden anderen CO-Melder. Zusätzlich konnte durch den Förderverein auch eine Kalibrierstation für die Geräte angeschafft werden. Damit ist es möglich, die vom Hersteller geforderten regelmäßigen Funktionstests der Warnmelder vor Ort durchzuführen, ohne die Geräte einschicken zu müssen. Insgesamt investierte der Förderverein der Feuerwehr Wiesmoor eine Summe von rund 1200 Euro für die vier Geräte und das nötige Zubehör. Mit der Anschaffung dieser Warngeräte wird die Sicherheit der Wiesmoorer Feuerwehrleute um ein Vielfaches erhöht.

Text: Jan-Marco Bienhoff (jmb)                                                          Bild(er): Jan-Marco Bienhoff (jmb)

Harry Konetzny - Retrospektive 1970 - 2015

Die Vernissage zur 38. Ausstelung in den Räumen der Nordbrücke begann heute, am 15.02.2015, um 16 Uhr. Sie stand ganz im Zeichen des Künstlerkollegen Harry Konetzny, dessen Gesamtwerk als Retrospektive auf 45 Jahre künstlerische Tätigkeit dargeboten wurde.

Vorsitzender Horst-R. Schlösser, li.; Harry Konetzny

Der Vorsitzende der Künstlervereinigung, Horst-Richard Schlösser, hielt die Eröffnungsrede zur Vernissage.

Die Vernissage hatte, wie auch die voherigen Veranstaltungen, wieder viele Interessierte angezogen.

Vernissagegäste während der Eröffnung

Harry Konetzny vor seinem Werk

Besucher in der Ausstellung

Besucher im Gespräch mit dem Künstler

Die Ausstellung ist geöffnet vom 15.02. - 15.03.2015 --- freitags - sonntags von 15 - 18 Uhr,
oder nach Vereinbarung 04944 92 06 80

Das Haus der Nordbrücke liegt in der Begonienstraße 2, Ecke Enzianstraße.

Aprons - Übersetzung des Artikels in englischer Sprache.

Vor einigen Tagen hatte ich einen Artikel in englischer Sprache gepostet, den eine Nachfahrin ostfriesischer Auswanderer über "Omas Küchenschürze" veröffentlicht hatte.
Der Artikel ist ein Zeitdokument, das das ländliche Leben hüben und drüben treffend beschreibt - siehe http://wiesmoor-info.blogspot.de/2015/02/kuchenschurze.html.

Mittlerweile habe ich den Text aus dem Englischen in die deutsche Sprache übertragen - hier ist das Ergebnis:

Die Küchenschürze

Ich denke, unsere Kinder kennen keine Küchenschürzen mehr. Die Hauptaufgabe von Omas Küchenschürze war, ihr Kleid zu schützen, denn sie hatte nur wenige Kleider. Es war auch einfacher, eine Schürze zu waschen, als ein Kleid und Schürzen benötigten weniger Stoff als Kleider.  Aber daneben diente die Schürze als Topflappen, um heiße Pfannen vom Ofen zu holen. Sie war wunderbar geeignet, Kindertränen zu trocknen und  – wenn nötig –  Kinderohren zu reinigen.

Im Hühnerstall wurde die Schürze zum Tragen der Eier oder flauschiger Küken verwandt, aber auch, um halb angebrütete Eier ins Haus zu tragen, um in der Nähe des wärmenden Ofens weiter bebrütet zu werden.

Wenn Besuch kam, waren die Schürzen ein idealer Platz, hinter dem sich schüchterne Kinder verbergen konnten. Und wenn es kalt war, wickelte sich Oma die Schürze um die Schultern.

Diese großen alten Schürzen wischten so manche schweißgetränkten Brauen ab, die sich über den alten Holzofen gebeugt hatten.  Späne und Kleinholz wurden mit der Schürze in die Küche getragen. Aus dem Garten wurden alle möglichen Gemüse in die Küche geholt und wenn die Erbsen geschält waren, wurden die Schalen damit herausgetragen.

Im Herbst dienten die Schürzen als Tragehilfe, um von den Apfelbäumen herabgefallene Äpfel  hereinzutragen.

Wenn unangemeldeter Besuch kam, war erstaunlich, wie schnell die Möbel mit der alten Schürze abgestaubt werden konnten.

Wenn das Essen fertig war, ging Oma auf die Veranda, wedelte mit ihrer Schürze und die Männer wussten, dass sie die Feldarbeit unterbrechen  und zum Essen heimzukehren hatten.

Es wird lange dauern, bis jemand  einen Ersatz für diese „altmodische“  Küchenschürze erfindet, die so viele Zwecke erfüllte.

Sende dies an alle, die mehr über die Geschichte von Omas Küchenschürzen erfahren möchten!

Bedenke:

Oma stellte üblicherweise ihre frisch gebackenen Apfelkuchen auf die Fensterbank, um sie abzukühlen.
Ihre Enkeltöchter tun das, um die Apfelkuchen dort aufzutauen.

Sie würden wahnsinnig, wenn sie wüssten, wie viele Keime auf der Schürze waren, aber ich glaube, ich habe niemals eine Krankheit durch Omas Schürze erhalten – nur Liebe!

Gartengrillgeräte gesucht

Die Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH sucht alte Gartengrills zu Dekorationszwecken.

Sie teilt mit:

Rostige Grillgeräte gesucht!

Sie haben noch einen alten, rostigen Grill in der Garage, im Schuppen oder im Garten stehen und wissen nicht, was Sie damit anfangen sollen?

Dann rufen Sie uns einfach an und laden Sie „das rostige Ding“ in Ihr Auto. Machen Sie mit uns einen Termin:

Denn wir suchen für unsere kommende Blumenreich-Saison alte, rostige Grillgeräte zu Dekorationszwecken.

Schön, wenn wir dazu Ihr Gerät benutzen können. Wir freuen uns auf viele unterschiedliche Modelle!

Weitere Informationen bekommen Sie unter 04944-9198-0.

Behelfsbrücke Marcardsmoor

letzte Schweißarbeiten

Nach abschließenden Vorarbeiten an der Gründung des Lagers der Behelfsbrücke über den Ems-Jade-Kanal in Marcradsmoor - hier Schweißarbeiten am 2. Februar 2015 - wurde gestern am 11. Februar, die vorgesehene Behelfsbrücke neben der noch existierenden ursprünglichen Brücke verlegt.

Brückenlager

Die Brücke ist eigentlich eine Doppelbrücke! Eine Spur ist für Kraftfahrzeuge mit entsprechend starker Trägerkonstruktion, die andere für Radfahrer und Fußgänger, weniger stark armiert.

Die Spur für Kraftfahrzeuge ist einspurig, dort wird auch zukünftig eine Ampel den Verkehr regeln müssen.

Blick Richtung Wiesens

Die Behelfsbrücke ist zur Zeit noch nicht befahrbar, der Anschluss von der Straße zur Brücke muss auf beiden Seiten des Kanals  noch hergestellt werden. Bis dahin rollt der Verkehr, durch Ampeln geregelt, im Wechsel über die alte Brücke, Diese wird nach Fertigstellung der Behelfsbrücke abgebaut werden. Danach soll dann der Neubau der Brücke über den Ems-Jade-Kanal erfolgen.

Die gestrige Vollsperrung wurde wieder aufgehoben. Die Straße L12 war heute in beiden Richtungen wieder wechselweise befahrbar.

Küchenschürze

Auf der Facebookseite einer Freundin in Amerika fand ich einen liebenswerten Beitrag über Küchenschürzen, den ich hier gerne teilen möchte.
(Eine Übersetzung folgt später).

The History of 'APRONS'
I don't think our kids know what an apron is. The principle use of Grandma's apron was to protect the dress underneath because she only had a few. It was also because it was easier to wash aprons than dresses and aprons used less material. But along with that, it served as a potholder for removing hot pans from the oven.

It was wonderful for drying children's tears, and on occasion was even used for cleaning out dirty ears.
From the chicken coop, the apron was used for carrying eggs, fussy chicks, and sometimes half-hatched eggs to be finished in the warming oven.
When company came, those aprons were ideal hiding places for shy kids..
And when the weather was cold, Grandma wrapped it around her arms.
Those big old aprons wiped many a perspiring brow, bent over the hot wood stove.
Chips and kindling wood were brought into the kitchen in that apron.
From the garden, it carried all sorts of vegetables. After the peas had been shelled, it carried out the hulls.
In the fall, the apron was used to bring in apples that had fallen from the trees.
When unexpected company drove up the road, it was surprising how much furniture that old apron could dust in a matter of seconds.
When dinner was ready, Grandma walked out onto the porch, waved her apron, and the men folk knew it was time to come in from the fields to dinner.
It will be a long time before someone invents something that will replace that 'old-time apron' that served so many purposes.
Send this to those who would know (and love) the story about Grandma's aprons.
REMEMBER:
Grandma used to set her hot baked apple pies on the window sill to cool. Her granddaughters set theirs on the window sill to thaw.
They would go crazy now trying to figure out how many germs were on that apron.
I don't think I ever caught anything from an apron - but love...

Thank you for this wonderful article!

Winterfest 2015 - Grundschule am Ottermeer

Trommelgruppe der Grundschule am Ottermeer

Der Aus- und Erweiterungsbau der Grundschule am Ottermeer war abgeschlossen. Die Schule ist jetzt vollkommen barrierefrei - das heißt, alle Räumlichkeiten können von allen Schülern, auch behinderten, erreicht werden. Der im vergangenen Sommer aufgestockte Bereich ist außer mit Treppen auch mit einem Fahrstuhl zu erreichen. Dieses Ereignis und der Abschied von den provosorischen Containern sollten heute mit einer Einweihungsfeier in der gut besuchten Turnhalle der Schule gefeiert werden.

Die Trommelgruppe eröffnete die Veranstaltung mit einem fulminanten Trommelwirbel.

Schulleiterin Manuela Stadtlander-Lüschen und Schülersprecherin Jette Radermacher

Danach begrüßten Schulleiterin Manuela Stadtlander-Lüschen und Schülersprecherin die Ehrengäste wie den Bürgermeister Friedrich Völler, Pastor Holger Rieken aus Marcardsmoor, Pastor Hermann Reimer aus Spetzerfehn, Horst-Dieter Schoon und Johann Burlager von der Stadtverwaltung, Vertreter der bauausführenden Firmen, Anja Doyen und Hanna Hollwedel vom Förderverein der Schulen und Jörg Radde vom Verein Wiesmoorer Generationen.

Talea Müller, Friedrich Völler, Holger Rieken

Anja Doyen, Hanna Hollwedel (Mitte) vom Förderverein

Die Kinder des Minichors (Schuleingangsstufe) traten auf und erfreuten die Zuschauer mit ihrem lebhaften Gesang.

Minichor mit Leiterin Andrea Plock

Bürgermeister Völler hielt eine kurze Ansprache und betonte, dass trotz knapper Finanzen diese "Vorzeigeschule" ordentlich gefördert wurde.

Bürgermeister Friedrich Völler

Pastor Holger Rieken aus Marcardsmoor hielt eine kurze Andacht, erwähnte, dass Jesus als Kind und Jugendlicher ebenfalls zur Schule gegangen und da auf seine Aufgabe im weiteren Leben vorbereitet worden sei - genau, wie die Kinder heutzutage. Er wünschte allen Schülern der Schule einen erfolgreichen Lebensweg. Mit einem gemeinsamen Gebet endete er seine Ansprache.

Tanzperformance zu "P!nk;Happy Feet Two Chorus-Bridge Of Light", Tonaufnahme
Verwaltet von: 4:28

SME

Andere Kinder der Schule führten einen Tanz auf zu urheberrechtlich geschützter Musik auf (siehe Bildunterschrift).
Da es sich hier um eine Schulaufführung handelt, wo Schulen bei solchen Anlässen pauschal GEMA-Gebühren abführen, und ich mit dem Mitschnitt dieser Aufführung kein Geld verdiene, gehe ich davon aus, dass dies keine Verletzung des Urheberrechts ist.

Es ging bei diesem Vortrag nicht um die Aufführung eines Musiktitels, sondern um Kinder mit möglichen Defiziten hinsichtlich Aufmerksamkeit und Konzentration, die mit Hilfe dieses Musiktitels demonstrierten, dass Musik bei diesem Handicap hilfreich sein kann - man bemerkte keine Konzentrationsdefizite mehr!
(Das musste an dieser Stelle einfach mal gesagt werden).

Schulleiterin Manuela Stadtlander-Lüschen begrüßte die vor Kurzem ausgeschiedene Konrektorin der Schule, Hilke Bruch, die mit Ehemann nicht im unterstellten Skiurlaub war, sondern der Feier beiwohnte

Anschließend wurde deren Nachfolgerin als Konrektorin, Andrea Harms, der Festversammlung vorgestellt.

Manuela Stadtlander-Lüschen - Andrea Harms

Nach Abschluss der Festveranstaltung fand an der Ottermeerschule ein "Tag der Offenen Tür" statt.
Mit Ausnahme eines als Lagerraum genutzen Teils der Anlage konnten alle Räume der Schule besichtigt werden.

Neben den allgemeinbildenden Klassen waren natürlich auch die Räume der Sonderpädagogik interessant.

Gretje Fokken-Meyer

Im neu aufgestocktem Teil der Schule befindet sich das "Lesenest", ein Raum, in dem Kinder mit Leseschwäche nach der Rabanus-Methode durch hilfreiche Gesten zu gesprochenen Lauten sozusagen eine Verständnisbrücke für das Lesen und Verstehen erhalten.
Nach Angaben der Pädagogin Gretje Fokken-Meyer ist diese Methode sehr hilf- und erfolreich hinsichtlich der Lesekompetenz der Kinder!

In den einzelnen Räumen der Schule konnten die Kinder (auch mit den Eltern zusammen) basteln ...

Bastelraum

Suppenküche

... oder Suppen zu sich nehmen oder, im Außenbereich ...

Stockbrotstand

... Stockbrot backen, oder ...

Bratwurststand

... am Bratwurststand sich etwas rustikaler stärken und am ...

Getränkestand

... Getränkestand das Flüssigkeitsdefizit ausgleichen.

Es war ein interessanter und angenehmer Nachmittag - vielen Dank, Grundschule am Ottermeer.
Wir kommen gerne wieder!

Hier noch ein Video von den künstlerischen Beiträgen!

Viel Vergnügen!